-
1 detector arrangement
Англо-русский железнодорожный словарь > detector arrangement
-
2 monitoring instrument
Англо-русский дипломатический словарь > monitoring instrument
-
3 monitoring instrument
English-russian dctionary of diplomacy > monitoring instrument
-
4 splice detector
English-Russian big polytechnic dictionary > splice detector
-
5 troubleshooter
- устройство для отыскания неисправностей
- устройство для обнаружения неисправностей
- анализатор неисправностей
анализатор неисправностей
Устройство или программа, предназначенные для диагностического контроля состояния объекта и выявления неправильно функционирующих или отказавших элементов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
устройство для обнаружения неисправностей
устройство для поиска неисправностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > troubleshooter
-
6 key detector
-
7 failure monitor
прибор для обнаружения отказов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
устройство для обнаружения повреждений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failure monitor
-
8 casing leak detector
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing leak detector
-
9 error detector
детектор рассогласования
(напр. сигналов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обнаружитель ошибок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство для обнаружения ошибок
средство обнаружения ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error detector
-
10 aircraft detector
English-Russian big polytechnic dictionary > aircraft detector
-
11 failure tracer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure tracer
-
12 fault tracer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fault tracer
-
13 trouble-location device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trouble-location device
-
14 trouble-shooting device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trouble-shooting device
-
15 spotter
- устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.)
устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spotter
-
16 casing leak detector
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing leak detector
-
17 explosives detecting device
Англо-русский словарь по авиации > explosives detecting device
-
18 casing leak detector
устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > casing leak detector
-
19 defect detection system
устройство для обнаружения и подсчета дефектов (трикотажного полотна)Большой англо-русский и русско-английский словарь > defect detection system
-
20 failure tracer
устройство для обнаружения неисправностейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > failure tracer
См. также в других словарях:
устройство для обнаружения неисправностей — устройство для поиска неисправностей — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы устройство для поиска неисправностей EN troubleshooter … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения ошибок — средство обнаружения ошибок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средство обнаружения ошибок EN error detector … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spotter … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения повреждений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN failure monitor … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing leak detector … Справочник технического переводчика
аппарат для обнаружения и отключения сверхтока — Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN device for detection and interruption of overcurrent … Справочник технического переводчика
Устройство индикации вмешательства — техническое устройство, имеющее индивидуальный номер или другой идентификатор, защищенное от возможности снятия и повторного использования без нарушения его целостности или изменения одного (нескольких) поддающихся регистрации параметров и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство защиты от несанкционированного доступа — Устройство, предназначенное для обнаружения несанкционированного доступа к элементу или составной части системы тревожной сигнализации. Источник: ГОСТ Р 50775 95 (МЭК 60839 1 1:1988) EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Устройство индикации вмешательства — (УИВ) техническое устройство, имеющее индивидуальный номер или другой идентификатор, защищенное от возможности снятия и повторного использования без нарушения его целостности или изменения одного (нескольких) поддающихся регистрации параметров и… … Официальная терминология
устройство выделения сигналов — Устройство, предназначенное для обнаружения сигналов и извлечения их из шума. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные … Справочник технического переводчика
устройство защиты от несанкционированного доступа — Устройство, предназначенное для обнаружения несанкционированного доступа к элементу или составной части системы тревожной сигнализации. [ГОСТ Р 50775 95] [МЭК 839 1 1 88] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика